Saltar al contenido principal
Todas las soluciones

Simplificación del lenguaje

Documentos administrativos que se entienden a la primera.

Transforma resoluciones, notificaciones y otros modelos de documento en versiones en lenguaje claro e inclusivo, en catalán y castellano, sin perder la validez jurídica.

  • Claro, pero riguroso.

    La IA simplifica el texto y aplica criterios de lenguaje inclusivo y no sexista, pero preserva los términos jurídicos clave. El equipo del ente revisa y valida siempre el resultado final.

  • Original y adaptado, lado a lado.

    Los dos documentos se ven en paralelo en un editor ofimático integrado en el navegador. Se retoca directamente sobre el .docx sin perder el formato, y cada cambio se guarda como una versión que se puede recuperar.

  • Para todo el catálogo documental.

    Los documentos se organizan por área, procedimiento y tipo de documento, con las plantillas corporativas del ente, y se exportan ordenados para publicarlos o incorporarlos al gestor documental.

  1. 1 Subida Se carga el documento original en .docx.
  2. 2 Clasificación Se elige el procedimiento y el tipo de documento.
  3. 3 Transformación La IA simplifica, aplica lenguaje inclusivo y traduce.
  4. 4 Revisión Se compara con el original y se edita si hace falta.
  5. 5 Publicación Se guarda la versión final y se exporta.

Qué ganáis

  • Sube: Más comprensión
  • Baja: Menos aclaraciones
  • Sube: Más coherencia

Centrados en las personas · Soberanía tecnológica · IA con sentido · Servicio público de proximidad

Hablemos de tu proyecto

De lunes a viernes, de 8.30 a 19.00 h